คำแปล ความหมาย ของ "thrust aside" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

thrust aside

phrv

ผลักไปด้านข้าง, ดันเข้าข้าง

คำเหมือน : elbow aside, push aside, shoulder aside

thrust against
thrust into

phrv

ทุบ, ตี, ต่อย

thrust

ผลัก, ดัน, ยัน

คำเหมือน : poke, push, stab, pierce

thrust

ผลัก, ดัน, ยัน

คำเหมือน : poke, push, stab, pierce

aside

adv

สำรอง, เก็บเอาไว้ใช้

aside

adv

ข้างๆ, ไปด้านข้าง

คำเหมือน : to the side, to one side

aside

adv

ออกไปจาก, ออกไปจากใจ, ออกไปจากความคิด

คำเหมือน : out of the way

thrust against

phrv

ดันตรงที่, ทิ่มไปที่

thrust at

phrv

แทง, ทิ่ม

thrust down

phrv

ยัดลง, ดันลง, แหย่ลงไป, สอดลงไป

คำเหมือน : force down, push down

thrust from

phrv

ดันออกจาก, ผลักออกจาก

thrust in

phrv

แทง (บางสิ่ง) เข้าไป, ทิ่ม(บางสิ่ง)เข้าไป

คำเหมือน : plunge in, press in, push in

thrust into

phrv

แทง / ทิ่ม (บางสิ่ง) เข้าไป

คำเหมือน : fit into, plunge in

thrust into

phrv

กระตุ้นหรือผลักดันให้เข้าสู่

คำเหมือน : push into

thrust on

phrv

บังคับให้ยอมรับ, ผลักภาระให้

thrust through

phrv

แหวก (ทางผ่าน)

brush aside

phrv

ปัดกวาด (ด้วยมือหรือแปรง)

คำเหมือน : sweep aside

brush aside

phrv

จัดการกับ (ได้ง่ายและสำเร็จ)

brush aside

phrv

ไม่สนใจ, ไม่แยแส

cash aside

phrv

เลิกติดต่อกับ, ไม่ติดต่อ

คำเหมือน : cast away, cast off, fling aside, throw aside, toss aside

cast aside

phrv

ละทิ้ง, ล้มเลิก

คำเหมือน : discard, reject

cast aside

phrv

ละทิ้ง, กำจัด, ทิ้งไป, เหวี่ยงทิ้ง

คำเหมือน : cast away, discard

draw aside

phrv

ดึงออกไปด้านข้าง

คำเหมือน : pull aside

draw aside

phrv

ขอคุยเป็นส่วนตัว

คำเหมือน : go aside, pull aside, take apart, take aside, take on, take to

elbow aside

phrv

ดันด้วยศอก

คำเหมือน : push aside, shoulder aside, thrust aside

fling aside

phrv

ยกเลิก, เลิก, ละทิ้ง, ทิ้ง

คำเหมือน : cast aside

fling aside

phrv

ไม่สนใจ, ไม่ใส่ใจ

fling aside

phrv

ขว้างไปด้านหนึ่ง

คำเหมือน : cast off

go aside

phrv

ปลีกตัวไปด้านหนึ่ง

คำเหมือน : draw aside, pull aside, take apart, take aside

lay aside

phrv

วางไว้ด้านข้าง

คำเหมือน : lay away